護(hù)照號(hào)碼在國(guó)際上通常被稱為“passport number”,它是公民出國(guó)旅行、學(xué)習(xí)、工作等必備的重要證件的唯一標(biāo)識(shí),用于全球范圍內(nèi)身份的確認(rèn),該術(shù)語(yǔ)在英文中可簡(jiǎn)稱為“No.”。
護(hù)照號(hào)碼的英文表達(dá)是什么
中國(guó)新版電子護(hù)照的證件號(hào)碼采用編碼規(guī)則,以英文字母“E”開(kāi)頭,后跟8位數(shù)字。
以印度護(hù)照為例,護(hù)照類型為“P”,國(guó)家代碼為“IND”,護(hù)照號(hào)碼為“Z2046720”,持有人姓名為“Srichand Girish”,國(guó)籍為印度,性別為男性,出生日期為1971年2月24日,出生地為馬德拉斯。
要查看護(hù)照上的國(guó)家信息,通??梢栽谧o(hù)照封面的右上角或左上角找到國(guó)家的英文名稱或國(guó)旗,護(hù)照的國(guó)籍縮寫是國(guó)際上通用的簡(jiǎn)寫形式,便于快速識(shí)別。
中國(guó)護(hù)照采用中英對(duì)照的英式格式,持有人的姓名分兩行書(shū)寫,姓氏在上,名字在下,無(wú)論是姓氏還是名字,都使用漢語(yǔ)拼音的大寫字母,且不添加空格。
關(guān)于護(hù)照號(hào)碼中的“1”和“I”的區(qū)分:護(hù)照號(hào)碼中的“1”是數(shù)字,而非大寫字母“I”,護(hù)照號(hào)碼遵循國(guó)際民航組織的規(guī)則,由一位英文字母和八位阿拉伯?dāng)?shù)字組成,字母“I”在阿拉伯?dāng)?shù)字體系中是不同的字符,因此護(hù)照號(hào)碼應(yīng)使用標(biāo)準(zhǔn)的阿拉伯大寫數(shù)字“1”。
簽證號(hào)碼位于護(hù)照內(nèi)有外國(guó)簽證的頁(yè)面,通常在“visa No.”后跟隨的數(shù)字即為簽證號(hào)碼,出生日期應(yīng)按照日/月/年的順序填寫,與護(hù)照上保持一致,在國(guó)外停留的地址應(yīng)填寫英文,入境航班號(hào)根據(jù)機(jī)票填寫,如上海航空的航班號(hào)為FM831,簽名使用中文書(shū)寫。
護(hù)照上的拼音姓名如何填寫
根據(jù)新版電子護(hù)照樣本規(guī)定,姓名的拼音格式為大寫姓,大寫名,楊昭”填寫為“YANG, ZHAO”。
護(hù)照上的英文姓名應(yīng)填寫為漢語(yǔ)拼音。
姓名的填寫應(yīng)遵循《漢語(yǔ)拼音正詞法基本規(guī)則》,姓在前,名在后,復(fù)姓連寫,首字母大寫,雙姓兩個(gè)字的首字母都大寫,如“李華”(LǐHuá)、“東方朔”(DōngfāngShuò)、“張王淑芳”(Zhāng-WángShūfāng)。
中國(guó)護(hù)照采取中英對(duì)照的英式,姓名分兩行書(shū)寫,姓氏在上,名字在下,使用漢語(yǔ)拼音大寫,不添加空格。
填寫護(hù)照拼音姓名時(shí),姓名應(yīng)與護(hù)照上的信息一致,國(guó)籍填寫為“China”,性別在相應(yīng)的小方格內(nèi)打勾,男性為“male”,女性為“female”,護(hù)照號(hào)碼按照護(hù)照首頁(yè)上的號(hào)碼填寫,簽證號(hào)碼在含有外國(guó)簽證的頁(yè)面查找。
如何識(shí)別護(hù)照上的國(guó)家信息
要查看護(hù)照上的國(guó)家信息,通??梢栽谧o(hù)照封面的右上角或左上角找到國(guó)家的英文名稱或國(guó)旗,護(hù)照的國(guó)籍縮寫是國(guó)際上通用的簡(jiǎn)寫方式,有助于快速識(shí)別。
如果假設(shè)護(hù)照持有人為中國(guó)公民,僅憑護(hù)照號(hào)碼無(wú)法確定具體是哪位公民,因?yàn)橹袊?guó)護(hù)照號(hào)碼沒(méi)有特定的地區(qū)編碼,號(hào)碼的排列是隨機(jī)的,公安部將護(hù)照分發(fā)給各個(gè)出入境管理局,按照受理順序發(fā)放,號(hào)碼不反映持有人的戶籍或居住地。
護(hù)照號(hào)以“M”開(kāi)頭無(wú)法直接看出是哪個(gè)國(guó)家的護(hù)照,可以通過(guò)查看國(guó)家代碼來(lái)確定,護(hù)照內(nèi)頁(yè)通常包括類型、國(guó)家代碼、護(hù)照號(hào)、性別、出生日期、出生地點(diǎn)、簽發(fā)地點(diǎn)、簽發(fā)日期、有效期及簽發(fā)機(jī)關(guān)等信息,中國(guó)護(hù)照號(hào)通常以“G”開(kāi)頭,后接8位阿拉伯?dāng)?shù)字,國(guó)家碼/Country Code:CHN(中國(guó)的ISO 3166-1代碼)。
我的護(hù)照號(hào)碼以“E”開(kāi)頭,后面跟著兩個(gè)“I”(光一個(gè)豎線),不知道是“1”還是“I”...
護(hù)照號(hào)碼的前兩位是字母,后面跟隨的是數(shù)字。
護(hù)照號(hào)碼以“EL”開(kāi)頭并不意味著是失信人員,這是謠傳,中國(guó)護(hù)照號(hào)碼根據(jù)國(guó)際民航組織的規(guī)則編制,由一位英文字母和八位阿拉伯?dāng)?shù)字組成,首位英文字母由“G”調(diào)整為“E”,代表電子護(hù)照,護(hù)照號(hào)碼具有隨機(jī)性,不存在特定的失信人員編號(hào)規(guī)則。
中國(guó)新版電子護(hù)照的證件號(hào)碼編碼規(guī)則是英文字母“E”加8位數(shù)字。
如何確認(rèn)護(hù)照號(hào)碼中的“1”而非“I”
在護(hù)照號(hào)碼的構(gòu)成中,“1”是數(shù)字,而非大寫字母“I”,中國(guó)大陸簽發(fā)的普通護(hù)照號(hào)碼遵循特定格式:一個(gè)字母加八個(gè)數(shù)字,需要注意的是,護(hù)照號(hào)碼的第一個(gè)字符可能是字母,其余均為數(shù)字,這種設(shè)計(jì)是為了減少與大寫字母“I”的混淆,確保護(hù)照的獨(dú)特性和可辨識(shí)性。
護(hù)照號(hào)碼由阿拉伯?dāng)?shù)字組成,總共有9位數(shù),需要注意的是,新號(hào)段的電子普通護(hù)照在防偽特征上與舊號(hào)碼段并無(wú)差異,新號(hào)段的起始號(hào)碼是“EA0000001”號(hào),無(wú)論在舊號(hào)碼段還是新號(hào)碼段中,普通護(hù)照的號(hào)碼中都不會(huì)出現(xiàn)字母“I”或“O”,通過(guò)這些規(guī)則,你可以輕松確認(rèn)護(hù)照號(hào)碼中的字母是“1”而非“I”。
要正確區(qū)分護(hù)照上的“1”和“I”,最直觀的方法是查看護(hù)照信息頁(yè)的右下角數(shù)字部分?!?”會(huì)以一種更明確、易于辨識(shí)的字體形式呈現(xiàn),與字母“I”形成對(duì)比,幫助我們準(zhǔn)確無(wú)誤地進(jìn)行區(qū)分,通過(guò)這樣的觀察和比較,你可以避免因字體相似帶來(lái)的混淆,確保護(hù)照信息的正確解讀。
在護(hù)照的資料頁(yè)中,左側(cè)是護(hù)照持有者的照片,照片下方的條形碼包含護(hù)照的基本信息,資料頁(yè)下方是含有可機(jī)讀識(shí)別碼的護(hù)照機(jī)讀區(qū),以便于電子設(shè)備快速讀取護(hù)照信息,雖然護(hù)照號(hào)碼中的“1”容易與大寫字母“I”混淆,但通過(guò)觀察字體特征,可以準(zhǔn)確區(qū)分。
要確認(rèn)護(hù)照號(hào)碼中的“1”而非“I”,只需查看護(hù)照號(hào)碼的組成,首字母是字母,其余是數(shù)字,護(hù)照上的詳細(xì)信息和防偽特征也是識(shí)別護(hù)照真?zhèn)蔚闹匾罁?jù)。
是數(shù)字“1”,目前中國(guó)普通護(hù)照的號(hào)碼已編排到第二位字符是字母,第二位后面的字符都是數(shù)字,我國(guó)護(hù)照號(hào)的標(biāo)準(zhǔn)格式是字母加8位數(shù)字,護(hù)照號(hào)中只有首字母(E或G)是字母,其余都是數(shù)字,護(hù)照上數(shù)字的字體“1”上邊并沒(méi)有多出那一小撇,所以看起來(lái)像大寫字母“I”,其實(shí)是數(shù)字“1”。
護(hù)照的英文名如何書(shū)寫
中國(guó)護(hù)照采取中英對(duì)照的英式格式,持有人的姓名分兩行書(shū)寫,姓氏在上,名字在下,無(wú)論是姓氏還是名字,都使用漢語(yǔ)拼音的大寫字母,且不添加空格。
大部分護(hù)照都是將姓(surname或family name)和名(given name)分開(kāi)列出,姓列一行,名列一行,不過(guò)也有例外的,如新加坡護(hù)照,姓名全放在一起印出,姓在前、名在后,中間沒(méi)有逗號(hào);澳大利亞護(hù)照也是如此。
“護(hù)照”的英文為“passport”;相關(guān)短語(yǔ)包括:公務(wù)護(hù)照“service passport”、簽發(fā)護(hù)照“issue passport”、簽準(zhǔn)護(hù)照“vise a passport”、拒發(fā)護(hù)照“withhold passport”、外交護(hù)照“diplomatic passport”,擴(kuò)展資料:出國(guó)旅行必須持有護(hù)照。
護(hù)照上的英文姓名應(yīng)填寫為漢語(yǔ)拼音,中國(guó)辦理的護(hù)照是這樣顯示的:姓/Surname 韓/HAN 名/Given names 雪峰/XUEFENG,如在港澳地區(qū)出生,則為“香港/HONG KONG”或“澳門/MACAO”;如為海外出生,則為出生地州/省/市/都道府縣中文譯名,附注英文,如澳洲墨爾本出生則為“墨爾本/MELBOURNE”。